Ru

Перевод с грузинского на русский

Число граждан Республики Грузии, ежегодно приезжающих в Российскую Федерацию на работу, учебу или в других целях, растет с каждым годом и составляет до нескольких сотен тысяч человек. Для тог чтобы при длительном пребывании в нашей стране не иметь проблем с властями, им необходимо представлять в государственные органы различные документы вместе с их переводом на русский язык.

Преимущества наших переводов
пожизненная
гарантия
точно в срок
скидка за объем
Рассчитать стоимость

Если вам необходимо представить в учебное заведение, эмиграционную службу, в отдел ЗАГСа, медицинский центр или в другую государственную или частную организацию документ, для составления которого использовался грузинский язык, перевод можно заказать в бюро переводов АКМ-ВЕСТ. По пожеланию заказчика мы осуществляем его вместе с нотариальным удостоверением. Для этого:

  • сотрудники АКМ-ВЕСТ оформляют переведенный текст в соответствие с требованиями российского законодательства;
  • перевод сшивается с оригиналом или копией исходного документа;
  • его пописывает переводчик, который тем самым подтверждает точность перевода;
  • под переводом ставится подпись и печать нотариуса, подтверждающего корректность оформления документа и полномочия специалиста, который его осуществил.
Как мы работаем?
1
Подготовка проекта Уточняем детали и требования заказчика
2
Подбор лингвиста и терминолога Выбирае тех, кто разбирается в переводах в тематике конкретного проекта
3
Контроль на всех этапах На каждом этапе проводится тщательный контроль перевода текста, представленного заказчиком

Перевод с грузинского может потребоваться и в случае, когда речь идет о переводе художественного текста. Такие проекты требуют привлечения переводчиков, которые способны сохранить стилистику исходника, а также подобрать адекватные фразеологизмы, позволяющие правильно расставить акценты и донести до русскоязычного читателя мысли и эмоции автора.

Закажите в бюро АКМ-ВЕСТ перевод любого текста с грузинского языка и убедитесь в высоком качестве предоставляемых нами услуг.

ЗАО "ИК "АРЛАН"

ЗАО «ИК «Арлан» выражает благодарность Бюро переводов «АКМ-Вест» за качественно оказанные услуги по осуществлению переводов документов, самое лучшее обслуживание, все работы выполняются вовремя и в строго оговоренные сроки. Профессиональная работа сотрудников на высшем уровне.

Мы рекомендуем Бюро переводов «АКМ-Вест», как надежного и ответственного партнера.

Е.Ю. Нестерова
Читать дальше
ООО "Сочи-Плаза"

Компания ООО «Сочи-Плаза» сотрудничает с Бюро переводов «АКМ-Вест» не так давно, но за время нашей совместной работы «АКМ-Вест» зарекомендовало себя как высокопрофессиональный и надежный деловой партнер. Мы оценили высококачественный перевод, доброжелательное отношение сотрудников, оперативность, индивидуальный подход и комплексный характер работы (нотариальное заверение, разъяснение по различным вопросам).

Наша компания постоянно нуждается в письменных переводах различной документации с английского и на английский язык. Бюро переводов «АКМ-Вест» всегда выполняло свою работу в срок и с безупречным качеством. Мы уверены, что наше сотрудничество будет продолжено.

Благодарим Бюро переводов «АКМ-Вест», а особенно менеджера по работе с корпоративными клиентами Завершинскую Наталью, за оперативную и качественно проделанную работу. Желаем Бюро дальнейшего успешного развития и плодотворного сотрудничества с новыми деловыми партнерами.

М.Н. Темная
Читать дальше
ОАО "Объединённые машиностроительные заводы"

Открытое акционерное общество Объединенные машиностроительные заводы (Группа Уралмаш-Ижора) на протяжении четырех лет является постоянным заказчиком и потребителем услуг, предоставляемых Бюро переводов «АКМ-Вест». Специалисты Бюро работают с нашими иностранными партнерами на различных конференциях, брифингах, встречах, а также при осуществлении нами проектов за пределами Москвы. Сотрудники АКМ-Вест всегда точно в указанный срок и на достаточно высоком профессиональном уровне выполняют заказы наших структурных подразделений по переводу документации на иностранные языки в любой сфере деятельности.

Отличительной чертой работы Бюро переводов «АКМ-Вест» является ответственный подход к каждому заказу, корректный и максимально быстрый ответ на заявку. Следует отметить благоприятные условия проведения расчетов и оплаты за оказанные услуги.

Мы уверены, что сотрудничество с Бюро переводов «АКМ-Вест» оказывает благотворное влияние на деловую и профессиональную репутацию компании.

М.В. Обухова
Читать дальше
Стоимость перевода зависит от:
  1. Срочности перевода
  2. Сложности документа
  3. Объема перевода
  4. Языка перевода
!Перед отправкой формы обязательно ознакомьтесь с правилами
Рассчитать стоимость

Мы работаем с языками

Появились вопросы?
Хотите рассчитать стоимость?
Звоните +7(495) 212 16 75

или

ОТПРАВЬТЕ ЗАЯВКУ

НАШ СОТРУДНИК СВЯЖЕТСЯ С ВАМИ В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ

Узнать стоимость перевода за 10 минут !

Мы гарантируем конфиденциальность ваших данных