При финансовой поддержке бюро переводов «АКМ-Вест» в рамках серии «Устная история забытых войн» вышла в свет книга Игоря Ждаркина «Такого не было даже в Афгане (Воспоминания участника войны в Анголе 1986-1988 гг.)».
Подполковник Ждаркин Игорь Анатольевич – военный переводчик, ветеран войны в Анголе в 1986-1988 гг. и в Мозамбике в 1990-1991 гг., участник миротворческих миссий ООН в Анголе в 1996-1998 гг. в качестве бортового переводчика, а также офицера по связи и взаимодействию.
Воспоминания состоят из двух частей – дневника, который автор вел с 10 октября по 3 декабря 1987 года (в нем же помещены наиболее интересные отрывки из тетради радиограмм, которые автор вел с 9 октября по 27 декабря 1987 г. как военный переводчик 21-й бригады ФАПЛА) и его устных рассказов, а также из дополнений и приложений (включая аббревиатуры и список сокращений).
Подробнее - http://membook.ru/index.htm?books/jdarkin/info.htm





