Ru

Финансовый перевод

Развитие экономических и финансовых связей между РФ и другими государствами ближнего и дальнего зарубежья привели к резкому увеличению числа контрактов, заключаемых между представителями отечественного и иностранного бизнеса. В связи с этим постоянно растет число желающих заказать финансовый перевод.

Цель, которую преследует финансово-экономический перевод, это наиболее точное и полное донесение содержание исходного текста с учетом различий, имеющихся в финансово-экономических системах государств.

Сложность перевода финансовых и экономических текстов зависит не только от специфичности исходника, но и от уровня требований к его переводу и от категории потребителя. Иными словами, финансовый перевод, предназначенный для экспертов и аналитиков, должен быть намного более качественным, чем вариант, который предназначен для чтения и использования «обычными» людьми.

Наши преимущества
Узнать подробнее

Бюро «АКМ-Вест» может осуществить финансовый перевод, стоимость которого будет зависеть объема документа, языка исходника и срочности заказа. Преимущества, которые получает клиент, обратившись в наше агентство, обусловлены следующими факторами:

  • у нас работают профессионалы высшего уровня, в том числе хорошо знакомые с терминологией, принятой в финансовой сфере;
  • при необходимости документ будет отредактирован носителем языка;
  • осуществляя финансово-экономический перевод, наши лингвисты учитывают особенности такого типа документооборота, принятого в РФ и в стране, куда вы собираетесь представить полученный переводной текст или где был подписан финансовый документ;
  • на всех этапах работы над переводом документа осуществляется строгий контроль качества, что позволяет выявить любые ошибки.

Если заказать финансовый перевод в нашем агентстве, стоимость услуги будет конкурентной при сравнении с ценами на рынке при самом высоком качестве переводного текста. Финансовый перевод от «АКМ-Вест» – это точность и полнота передачи информации, содержащейся в исходнике, безупречное использование узкоспециализированной терминологии и четкое соблюдение сроков. Закажите перевод финансовых и экономических документов в «АКМ-Вест» и убедитесь в его высоком профессиональном качестве.

В рамках тематики были реализованы проекты по переводу:

Появились вопросы?
Хотите рассчитать стоимость?
Звоните +7(495) 212 16 75

или

ОТПРАВЬТЕ ЗАЯВКУ

НАШ СОТРУДНИК СВЯЖЕТСЯ С ВАМИ В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ

Узнать стоимость перевода за 10 минут !

Мы гарантируем конфиденциальность ваших данных