Ru

Апостиль на диплом

Чтобы узаконить документ в целях его использования за рубежом, применяется одна из процедур – апостилирование или полная легализация через консульство. Апостиля на дипломе о высшем образовании будет достаточно, когда документ подготавливается для применения в государствах, являющихся участниками Гаагской конвенции. Относительно остальных государств актуален второй вариант легализации.

Вопрос о том, нужен ли апостиль на диплом, как правило, решается по ситуации: если предполагается работа за рубежом в соответствии с образованием, без легализации документа не обойтись. Сам по себе апостиль на диплом об образовании – это особый штамп, с присвоенным ему номером госрегистрации. Занесение номера в унифицированный международный шаблон и позволяет пользоваться данным свидетельством о полученном образовании в упомянутых выше государствах.

Где и как поставить апостиль на диплом

Данная процедура предполагает несколько вариантов решения:

  • проставление апостиля на оригинал диплома с приложением;
  • проставление апостиля на копию диплома, заверенную нотариально;
  • проставление апостиля на перевод диплома, который подшивается к копии документа (перевод и копия удостоверяются у нотариуса);
  • иногда применяется так называемое двойное проставление апостиля на диплом. При этом варианте сначала штамп ставится на оригинал документа с приложением, после чего выполняется нотариальное удостоверение этой апостилированной копии. На следующем этапе к копии подшивается нотариально заверенный перевод диплома, на который ставится второй штамп.

Осуществить апостилирование можно в различных организациях: эту услугу предоставляют и госучреждения, и частные агентства. К примеру, апостиль диплома о высшем образовании в Москве, когда речь идет об оригинале, в компетенции обеспечить городской Департамент образования, а не только Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки, как это было до 2011 года. Проставить апостиль на копию диплома, а также на перевод с нотариальным заверением имеют право региональные управления Минюста.

Поскольку данный вид легализации непосредственно связан с переводческими работами, апостиль диплома в Москве наиболее просто обеспечить с помощью профессионального бюро переводов «АКМ-Вест». Если вы хотите оперативно осуществить апостилирование без лишних хлопот и затрат, просто свяжитесь с нами. Мы ответим на все ваши вопросы и проставим апостиль в кратчайшие сроки и на выгодных вам условиях. Оформить заказ вы можете в одном из наших офисов, по телефону +7 (495) 212-16-75 или написав на адрес maaito:office@akmw.ru.

Появились вопросы?
Хотите рассчитать стоимость?
Звоните +7(495) 212 16 75

или

ОТПРАВЬТЕ ЗАЯВКУ

НАШ СОТРУДНИК СВЯЖЕТСЯ С ВАМИ В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ

Узнать стоимость перевода за 10 минут !

Мы гарантируем конфиденциальность ваших данных